Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Friday, 23 October 2015

Look of the Day : Pink on Pink


Coat - @roppongiboutique / Scarf - Versace / Blouse - Zara / Skirt - Asos / Bag - D&G, same in pink / Shoes - Casadei 


Photo Credit: Yana Buzko 





EN: Hi everyone! Today I'm going to tell you a story about where our 'social media' addiction has taken us. Earlier this year I saw a picture on Instagram of an astonishing house with white walls, doors and window shutters painted in soft pink and accompanied by beautiful colourful flowers. Yana and I took a trip down to London to find this 'dream house', to get some style inspiration and to take some photos for the blog. We were caught by surprise when the house door opened and the owners appeared in the doorway. We complimented the gentleman and his wife about what a great job they've done decorating the exterior of their house. The couple was going for a walk and we didn't want to keep them standing and talking to us, but they invited us to come back and have a cup of tea some time later. So hopefully this story is 'To be continued ...' ;) 

RU: Всем привет! В социальных сетях я давно заприметила очаровательный домик в Лондоне с белыми стенами и розовыми ставнями и дверью. Выглядит сказочно красиво, не правда ли? На прошлой неделе Яна и я как раз гуляли в этом районе и не смогли удержаться от фото. Идя к дому за вдохновением, мы и не могли предположить, к чему нас приведёт эта фотосессия. Начну с того, что это достаточно неловкий момент, когда ты позируешь у чужой двери, как вдруг появляется хозяин :)) Дверь неожиданно открыл седоволосый мужчина, он и его очаровательная жена собирались выходить на прогулку. Благо англичане почти всегда расположены к разговору, а мы в свою очередь выразили свой восторг по поводу оформления их дома. Вот после такой нелепой встречи, мы получили приглашение на чай! Так что ждите продолжения истории в ноябре :)) 









Жилет - @roppongiboutique / Платок - Versace / Блузка - Zara / Юбка - Asos / Сумка - D&G, same in pink / Туфли - Casadeisame in blue

10 comments :

  1. Your makeup is flawless and I'm in love with that long vest it's gorgeous, love how you paired it and the house it's just adorable!!

    Feel free to visit back :)

    mandyshareslife.com

    ReplyDelete
  2. Нравится нетривиальное сочетание цветов в образе! И,конечно же, очень интересно послушать, действительно ли вы сходили на чай к этой паре:))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Лена, мне самой интересно, чем же всё это закончится :))

      Delete
  3. Ах вот, что случилось) хорошо, что добродушные хозяева-англичане) а то я уже думала, что прогнали и отбили все желание фотографироваться у красивых окон и дверей. Сама люблю такой антураж.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Я наверное скоро привыкну, что здесь не прогоняют, а приглашают на чашечку чая :)) У меня такая же история была неподалеку от Стоунхенджа, вышел хозяин дома, познакомился, рассказал всю историю деревни и, конечно, пригласил на чай :))

      Delete
  4. Как замечательно подобраны аксессуары: туфли, сумочка, платок-тюрбан! Очень эффектный образ! Присоединяюсь ко всем желающим узнать подробности чаепития!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо! Надеюсь с ними на встречу в ноябре :)

      Delete
  5. Приглянулся ваш образ на лукаграме:)
    Буду рада видеть так же в своем блоге http://yuliapros.com

    ReplyDelete