Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Thursday, 9 October 2014

Look of the Day: Hello October



EN: Hi everyone! My husband and I are going to London for a couple of days. We have our fingers crossed for good weather. It's a pity that it looks like our Indian summer is coming to an end.
Here is my autumn look. I took a risk wearing white trousers in the rain, but luckily I managed to avoid any 'splash accidents'. I believe in colour-therapy so I chose matching red Jimmy Choo high heels and a Prada bag (different textures), adding a juicy green Zara jacket.

RU: Всем привет! Завтра мы с Гаретом уезжаем в Лондон на денек, надеюсь привезу что нибудь 'вкусненькоe' для блога. Держу кулачки на удачу, а точнее на хорошую погоду. Индийское лето (так британцы величают 'бабье лето' осенью) подошло к концу и небо нас обильно поливает дождями. Именно в такую погоду мне приспичило сделать фото для блога :/
RU: Если убрать каблуки из образа, то получится мой стандартный образ для поездок в Лондон по работе. Удобные брюки + вместительная сумка + белый топ для фотосессий + свободный яркий пиджак.  До сих пор не вериться, но белые брюки в сезон дождей в Англии- реальность! За целый день не запачкала их брызгами (брызги конечно были, но пятен не осталось). Поскольку сегодня мне не надо бегать по улицам Лондона, я позволила себе каблучки. Знаю, что  уже давно 'не модно' подбирать сумку под туфли по цвету, но сердцу не прикажешь :Р Ну и на днях мой любимый стилист (Яна Фисти) дала совет по этому поводу. Если уж решили взять один цвет, то возьмите разный фактуры. В моем случае лакированная кожа vs сафьяновая. 


 Trousers - Zara / Top - Zara / Jacket - Zara (again!) / Bag - Prada / Shoes - Jimmy Choo / Ring - YSL
Брюки - Zara / Топ - Zara / Пиджак - Zara (опять!) / Сумка - Prada / Туфли - Jimmy Choo / Кольцо - YSL

Photo: Gareth Thomas

Моя подборка для вас. Достаточно лишь нажать на понравившуюся картинку и вы окажитесь на нужной странице магазина. 



12 comments :

  1. Вы прекрасны!!!!

    ReplyDelete
  2. красиво. а я вот кутаюсь в 5 свитеров и пиджаков и еще и пальто! вот честно. я прямо очень мерзну. инетресно, я когда-нибудь привыкну?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Уже? Я только раз пальто одела месяц назад и то, тк очень рано ехала в Лондон на автобусе, а они отопление не включают :))) Здесь же так тепло было последний месяц. Наверное привыкнешь скоро :))

      Delete
    2. очень надеюсь, хотя мне даже в риме временами холодно былою Очееень надеюсь что привыкну

      Delete
  3. Очень интересный образ получился!

    ReplyDelete
  4. Мне нравится сочетание обуви и сумки. Предпоследняя фотография самая классная)

    ReplyDelete
  5. Такой приятный жакет на вас понравился...)

    ksenianova.blogspot.ru

    ReplyDelete