Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Wednesday, 13 November 2013

Look of the Day: Red Midi Skirt


EN: Hi everyone!
I can't believe I'm doing all this :) I'm a mum, wife, friend, blogger and model. I'm so thankful to all of you for reading me. This is my little World, where I can share  things I never want to forget.
RU: Всем привет! Мне до сих пор не верится в реальность происходящего! Я-мама, жена, подруга, блогер, модель… Я безумно благодарна, что вы читаете этот блог. Это мой маленький остров, где я могу делиться моментами, которые хочется навсегда оставить в памяти.

alexandra belova polyak, wedding photographer birmingham
EN: Today's outfit was supposed to have a different hair style :) But somebody (me) was soooo busy chatting and eating cakes that there was no time left to do it. Alexandra showed me a little restaurant in Birmingham which has the most delicious cakes. We spent about 2 hours there, just enjoying good company, the nice view and a cup of hot chocolate. The photos were taken after lunch so you can see my cheeky satisfied smile :) I wore my little black dress as a top combining it with a red midi skirt. I also wore 2 of my most favourite pieces from my wardrobe: a red heart shaped clutch bag by Moschino and beautifully cut, black suede high heels by Zara. I should definitely repeat this look at some point with the suitable hairstyle.
RU: Изначально к этому образу предполагалось другая прическа. Но "кто-то" очень сильно был занят болтовней и поеданием пирожных и совсем забыл про время. Александра показала мне маленькую кондитерскую в Бирмингеме с кучей разных вкусностей. Хорошая компания, горячий шоколад и прекрасный вид из окна- залог того, что время пролетит незаметно. Моя довольная улыбка до ушей говорит, что фото были сделаны уже после обеда. Я одела маленькое черное платье в качестве кофты, а поверх него надела юбку. Аксессуары в этом образе особенные, мои самые любимые черные замшевые туфли и красный клатч в форме сердца. Надо будет еще раз одеть этот наряд, но уже с соответствующей прической.  
birmingham fashion blogger, reliable model birmingham, long brown silky hair



50's look red, midi skirt street style, asos must have


heart shape clutch bag, red mini bag, red beg with gold details, клатч в форме сердца
EN: This was another crazy week. I've made some mistakes, but I've learnt from them. I made some new friends and gained some valuable experience. This is my life and I love it! And a big Thanks to my beloved husband who has been so supportive with all my craziness! xxx
RU: Новая сумасшедшая неделя в самом разгаре. Я уже успела наделать ошибок, но извлекла из этого урок; познакомилась с новыми людьми, получила полезный опыт. Просто обожаю эту жизнь. А еще большое спасибо Гарету за поддержку всех моих безумных начинаний х
Skirt- Asos
Bag- Love Moschino, similar here
Shoes- Zara

23 comments :

  1. Боже, я на эту юбку, только в зеленом цвете, долго "медитировала", но так и не решилась заказать (( Не дружу с он-лайн шоппингом.
    Первое фото просто прекрасное! Такое настроенческое))
    Пироженки, ты - глаз не оторвать, вот только "надела" (извини, брюзгу)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Я сама очень долго на нее решалась. Купила и не пожалела :)
      Спасибо за замечание, уже исправила

      Delete
    2. )) просто хочется, чтоб у тебя, Галин, все было прекрасно))

      Delete
    3. Еще раз спасибо! Для меня это очень важно!

      Delete
  2. Отличные фотографии!
    Платье с юбкой - наш человек, молодец!;)
    Успешных начинаний и желаемого результата!

    ReplyDelete
  3. Очень понравился образ. Очаровательно.А мне кажется эта прическа тоже очень хорошо подходит к наряду. А юбка просто восторг. Я хотела себе такую же юбку заказать на asos только синюю, но не успела.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо большое! Меня в ней только ремешок смущал, но вроде хорошо смотрится

      Delete
  4. молодец! этот пост прям так и заряжен позитивом! удачи вам в ваших начинаниях!

    ReplyDelete
  5. Галина, вы просто красотка! Мне и с такой причекой понравилось) Молодец одним словом!)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо большое!Мне очень приятно от вас получать комплименты

      Delete
  6. Галюшка,ты просто сумавсехсводительница и сногсшибательница!!!! Удачи тебе во всех твоих начинаниях! Марина

    ReplyDelete
    Replies
    1. Мариночка, спасибо тебе, мое солнышко!

      Delete
  7. Великолепные фотографии и такой яркий и элегантный образ! Галь, и вам спасибо за работу и возможность с завидной регулярностью и постоянством получать удовольствие от просмотра вашего собственного "модного журнала"!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Юля! От ваших комментариев всегда в улыбке расплываюсь

      Delete
  8. очень красивый образ! чудесный блог у Вас, как насчет взаимного ПЧ? буду рада)

    http://yuliasi.blogspot.ru/
    Юля

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо большое, Юля!

      Delete
  9. Gorgeous Galina! I was eyeing up that skirt at the #nbnworkshop the other week. Lovely to have met you!

    Emma xx

    www.beautyandthebigsmoke.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, Emma!!! You have gorgeous unforgettable smile!

      Delete
  10. Ой, какой приятный образ!!! А сумочка вообще прелесть!

    http://dasharomano.blogspot.ru/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Даша! Сумочка- моя бооооольшая любовь

      Delete
  11. Ммм, чудесная сумочка! :)

    ReplyDelete