EN: Hello everyone! Here's a small update on my baby Katerina- her first tooth is finally here! The week started nice and slowly with a visit to the German Market in Birmingham. Sasha and I explored tents with German goodies, took a ride on a colourful carrousel and warmed ourselves up with cups of gluhwein and hot chocolate. Katerina also welcomed her grandparents back after they enjoyed a 3 week sunshine break in Egypt. So, as a welcome home present, they are looking after Katerina today and we (parents) are on our way to Oxford to do a bit of shopping :)
RU: Всем большой привет! Маленькая новость от Катерины, у неё наконец то прорезался первый зуб! Неделя началась хорошо с Немецкого Рождественского Базара в Бирмингеме. Я и Саша прогулялись вдоль палаток с ёлочными игрушками и разными вкусностями, прокатились на карусели и отогрелись горячим шоколадом и глинтвейном. А еще Катюша встретила своих бабушку и дедушку после 3х недельного солнечного отдыха. Сегодня она с ними на пол дня, а мы поехали в Оксфорд за покупками :))
EN: I know you've been wondering when I would finally start wearing something warm! Here it is! Jeans and a coat. I like this type of weather where you can wear a coat but you can still wear open shoes. I'm wearing a simple blue coat and jeans, but I jazzed it up with a golden 'Dragonfly' brooch and a green Michael Kors bag.
RU: Вы всё меня спрашивали по погоду, неужели у нас еще так тепло? Уже нет и я 'утеплилась' в джинсы и пальто. Обожаю погоду, когда уже можно носить пальто, но еще можно оставаться в туфлях. На сегодняшних фото простое синее пальто и джинсы. А разбавила я этот синий образ золотой брошкой-стрекозой и зелёной сумкой Майкл Корс.
Brooch- Vintage, similar
Coat- Zara, in black
Jeans- Tommy Hilfiger, similar
Sunglasses- Versace, similar
Bag- Michael Kors, mini
Photos by Gareth Thomas
Мама, я тебя люблю! Спасибо, что читаешь мой блог!
Мама, я тебя люблю! Спасибо, что читаешь мой блог!
все равно у вас тепло. Стыд и срами риму, даже здесь уже холодище как никогда не было. Эти дни около +5 держится, хотя минимальная температура зимой обычно +10...
ReplyDeleteхочу лето!!!!
У нас сегодня плюс 10 было, но уже туфельки особо не поносишь ;(
DeleteТоже люблю сочетание пальто и туфель. Понравился образ, вам все идёт)
ReplyDeleteСпасибо большое!
DeleteЦвет этой сумки меня всегда покоряет)
ReplyDeleteСпасибо Кать! Что то на этих фото он не передался, он насыщено зелёный :)
Deleteочень стильно) поздравляю Катюшу!
ReplyDeleteСпасибо большое! Жалко малышку, дёсны чешутся :(
DeleteВсегда нравились подобные лодочки!!!! Ножку делают безупречной!
ReplyDeletehttp://dasharomano.blogspot.ru/
Я их и в пир и в мир :) очень их люблю
DeleteОчень лаконично и изыскано!!!
ReplyDeleteКатюшу с первым зубиком!!!
DeleteСпасибо, Юля!!! Привет от Катюшки
DeleteГаля, привет! Поздравляю Вас с Катюшей с зубиком, наверное, это самая приятная новость:) Образ твой прям в моем вкусе, люблю подобный casual, мало деталей и очень элегантно))) Елена Павлова.
ReplyDeleteСпасибо, Лена! Я тоже люблю минимум аксессуаров
DeleteГалина, вы пробовали «примерять» на себя образ Одри Хэпберн? Мне кажется, вы очень органично вписались бы в него. У вас чудесные фотосессии.
ReplyDeleteЕще нет! надо будет намекнуть Саше с Сабиной :)) Спасибо!
DeleteОчень красиво
ReplyDeleteСпасибо, Катя!
DeleteЗа счет брошки образ получился утонченный, и очень вам идет! Понравился зеленый освежающий акцент,сумочка прэлестна)
ReplyDeleteА у нас солнышко, плюс 20)
Спасибо большое! Счастливица вы :))) нам тоже хочется солнышко
DeleteГалина, здравствуйте, как Вам пальто по качеству? Теплое оно, не "колется"?
ReplyDeleteBuy Genuine Gucci Handbags Online.
ReplyDeleteMichael Kors Handbags Sale Clearance can be found in many different places unlike other luxury handbags.
ReplyDeleteMichael Kors Outlet Online are great for any occasion.
Michael Kors Factory Outlet is perfect for those who like to carry fashion bags.
Michael Kors Bags Outlet are always great to own when you need a bag to go with everything.
Michael Kors Outlet Online is so universal that it could appeal to everyone.
Siempre habrá una razón por la cual podrán comprar Bolsas Michael Kors Precios de los minoristas en línea. Los compradores de hoy que estén interesados en comprar Michael Kors Rebajas podrán descubrir cómo pueden obtener los mejores resultados que siempre quisieron simplemente haciendo ruido con lo mejor de Bolsos Michael Kors Outlet que ofrecen más allá de precios asequibles.
ReplyDeleteDessutom med så många alternativ att välja mellan, har det blivit praktiskt taget omöjligt för köpare att ta reda på hur de kan köpa Designer Michael Kors Väska Rea online utan att behöva investera för mycket pengar eller tid i scouting den lokala marknaden som annars skulle tyckas omöjligt att göra först . En riktig äkta Michael Kors Rea skulle kunna ge dig tillbaka tusentals dollar och det är något som de flesta inte har råd med. Du kan faktiskt köpa Michael Kors Plånbok online.
Maintenant, la question se pose de savoir si vous pouvez réellement trouver en ligne authentique Longchamp Soldes bon marché qui sont vraiment authentiques et la réponse est oui, vous pouvez! Un des sites les mieux notés et les plus populaires pour localiser le Sac A Main Longchamp en ligne parfait pour votre collection personnelle est eBay. Rappelez-vous, juste parce que vous êtes en mesure de magasiner en ligne Sac À Main Longchamp sur eBay à des prix incroyablement bas ne signifie pas qu'ils sont faux ou de qualité bon marché.