Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Wednesday, 9 October 2013

Look of the Day

mickey mouse tshirt, lipsy jeans, boyfriend jeans, red belt, converse, long hair, waves, lifestyle blogger, fashion blogger

EN:Hi everyone! 

Our British summer continues. Last weekend we went down to the seaside to see our friends. I packed a coat, jeans and an umbrella, but, to my surprise, I didn’t need the first or third thing. We were blessed with good weather. Walking along the beach, ice cream in hand, we had to squint our eyes because of the bright sunshine.

RU: Всем большой привет! 
У нас продолжается лето! На этой неделе мы съездили в гости к морю. Паковала я пальто, джинсы и зонт. К моему искреннему удивлению первое и третье не пригодилось, погода была просто шикарная. Мы гуляли вдоль берега, щурились от солнца и ели мороженое. 

mickey mouse tshirt, lipsy jeans, boyfriend jeans, red belt, converse, long hair, waves, lifestyle blogger, fashion blogger
EN:Today I’m going to show you a casual outfit. Katerina and I go to Birmingham city center very often. We do some shopping, meet Gareth after work and then have a family walk around the local parks. 
During this walk down the main shopping street I bought an “American dream” - a Mini Mouse balloon. Just a year ago I would have looked bizarre with a balloon, but now I’m walking proudly with a pushchair and a balloon which makes my daughter (and me) smile :)
I’m wearing ripped Lipsy jeans. When I bought them they had designer ‘holes’ but now they are just torn apart. The main feature of the look is Mickey Mouse on the t-shirt. 

RU: Сегодня я представлю вам образ для прогулки. Я с дочкой часто приезжаю в центр города, чтобы сделать покупки, а позже встретить Гарета с работы и немного погулять в скверах Бирмингема. Когда мы с Катей гуляли по центральной улице, я поддалась порыву “американской мечты” и купила воздушный шарик Мини Маус. Если год назад я бы с ним смотрелась немного нелепо, то сейчас я гордо шагаю с коляской, а шарик веселит мою дочурку (и меня). 
На мне рваные джинсы Lipsy. Если когда-то на них были декоративные “дырки”, то сейчас они просто рваные. Основным героем образа является Микки Маус на футболке.
mickey mouse tshirt, lipsy jeans, boyfriend jeans, red belt, converse, long hair, waves, lifestyle blogger, fashion blogger

mickey mouse tshirt, lipsy jeans, boyfriend jeans, red belt, converse, long hair, waves, lifestyle blogger, fashion blogger

mickey mouse tshirt, lipsy jeans, boyfriend jeans, red belt, converse, long hair, waves, lifestyle blogger, fashion blogger

mickey mouse tshirt, lipsy jeans, boyfriend jeans, red belt, converse, long hair, waves, lifestyle blogger, fashion blogger
Top- Second Hand
Jeans- Lipsy 
Shoes- Converse 

Have a Great Day!
Всем отличного дня!


17 comments :

  1. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  2. Потрясающие яркие и позитивные фото!! Прям смотрю и улыбаюсь)) Галина, твои волосы все шикарнее и шикарнее!
    А фото с будкой просто восторг щенячий!

    ReplyDelete
  3. Люблю такие комплекты, тут тебе и рваные джинсы и классические кеды, красота!))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Катя, спасибо :) Я как раз думала, что тебе понравится

      Delete
  4. образ милый и удобный! и да,волосы шикарные! расскажите секреты ухода за волосами, не знаю как всем, но лично мне было бы ооооочеь интересно узнать))) сейчас и во время беременности в том числе)) спасибо!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо большое! Думаю сделать отдельную публикацию , отвечу там на ваш вопрос

      Delete
  5. Галь, вы мне во всех образах нравитесь, но вот такие - мои самые любимые! Уютные, наивные, очень добрые и яркие!!! Спасибо Катюше, что дала возможность маме реализовать кое-какие свои мечты :)! И да, Галя, пора - пора сделать спец пост о волосах (хоть и короткий, хоть и в основном с благодарностями к матушке-природе ;)) , чтобы всех 1000-ный раз интересующихся отсылать к нему.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Юленька, спасибо большое! Вот точно надо сделать такой пост :))

      Delete
  6. Галина, вы очаровательны! Скажите, пожалуйста, как вы делаете такие волны?:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо! Кручу на конусообразную плойку, как нибудь сделаю отдельный пост :)

      Delete
  7. Мне очень нравится принт Микки-Мауса, в этом есть что-то доброе, хорошее и супер милое. Вы, Галя, в этом образе просто очаровательны.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо большое, Лена!

      Delete
  8. Отельное спасибо за комментарии на английском и русском! Все отлично, все понятно, еще и знания совершенствуются))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо большое за отзыв!

      Delete
  9. Hello, honey, I hope you like my blog- Fashion Gets Fierce.

    Lots of surprises have been prepared so like my official fan page on facebook: (https://www.facebook.com/fashiongetsfierce)
    And follow me on blogger and I promisse that you won't lose anything!
    I follow back everyone :)

    With love,
    Inês de Castro

    ReplyDelete
  10. да-да про волосы! это будет бомба! все ждем!
    Светлана

    ReplyDelete