Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Tuesday, 10 September 2013

Look of the Day

RU: Всем большой привет! 
С сегоднешнего дня я начинаю бороться со своей ленью, буду подписывать свои образы и на английском языке. Погода у нас уже начинает меняться, но у меня в запасе есть несколько очень летних сочных образов. Для прогулки с семьей я выбрала полосатую юбку Карен Миллен и заправила в нее небесно голубую блузку. К слову, блузка оказалась очень коварной и то и дела вылезала на ружу. Тем не менее это одно из моих любимых цветовых сочетаний, питаю глубокую любовь к синему и зеленому. 
Всем плодотворной недели и хороших выходных!

EN: Hi everyone! 

From now on I'm starting to fight my laziness and have decided to comment on my posts in English as well as in Russian. 
The British weather has already started to change but I still have a few 'Summery' outfits in reserve. I wore a sky-blue Zara top tucked into a stripy Karen Millen skirt for family walk in the city. The top is a bit tricky and it kept coming out of my skirt, but it's still one my favourite colour mixes. I feel deeply in love with the blue and the green together :-)

Enjoy the rest of your week xxx






skirt- Karen Millen 
top- Zara
bag- Michael Kors 
shoes- Zara 

17 comments :

  1. супер, очень ярко и нежно в то же время.
    я бы добавила какое-то колье объемное - было б вообще шик!

    и полностью поддерживаю порыв и желание бороться с ленью.

    ReplyDelete
  2. Отличное сочетание цветов! А за зелёный отдельное спасибо)
    Ещё сложно не заметить шикарное декольте;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Катюш! У топа еще были завязочки на вырезе, но они как то неправильно там смотрелись, за что и были исключены из образа :)

      Delete
  3. Кофточка не только коварная, но еще и смелая! Красавица, Галя! )

    ReplyDelete
  4. Awesome look & blog;-)
    Prekrasnoe sochetanie!
    Best Day Lena
    www.skinnycature.wordpress.com

    ReplyDelete
  5. Ух, сексапильная какая ;)

    ReplyDelete
  6. Ух, сексапильная какая ;)

    ReplyDelete
  7. Ух, сексапильная какая ;)

    ReplyDelete
  8. Галь,а можно побольше текста на инглише?) а то я скоро свой забуду сидя в декрете)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ириночка, я бы с удовольствием, но это мои первые шажки … я себя еле заставила начать :))) Пока что мне не хватает времени/тишины/сил… но я уверенна, что чем дольше буду заниматься блогом, тем лучше буду подготавливать материал и писать буду больше и все будет лучше :))))

      Delete
  9. Восхитительный образ!!!

    ReplyDelete